You clean the kitchen, remove crumbs, and stop seeing roaches for several days. Then one appears near the sink at night, followed by another behind the refrigerator. Cockroaches in Hamilton apartments can return because the problem may extend beyond the …